Σε έναν κόσμο που διαπράττεται μια γυναικοκτονία κάθε 10 λέπτα: «Επιστρέφω με φωτιά…»

Το 60% των γυναικών που δολοφονήθηκαν παγκοσμίως είχαν σκοτωθεί από συντρόφους ή συγγενείς όπως πατέρας, θείος, μητέρα ή αδέλφια. Για σύγκριση, μόνο το 11% των ανδρών θύματα φόνου είχαν σκοτωθεί από κάποιον οικείο τους.

Τα 50.000 περιστατικά, βασισμένα σε δεδομένα από 117 χώρες, αντιστοιχούν σε περίπου 137 γυναίκες την ημέρα ή μία κάθε 10 λεπτά. 

Η γυναικοκτονία συνεχίζει να αφαιρεί δεκάδες χιλιάδες ζωές κάθε χρόνο, χωρίς σημάδια βελτίωσης, με το σπίτι να παραμένει ο πιο επικίνδυνος χώρος για γυναίκες και κορίτσια, σύμφωνα με την έκθεση.

Καμία περιοχή του κόσμου δεν ήταν απαλλαγμένη από περιστατικά γυναικοκτονίας, με την Αφρική να καταγράφει ξανά τον μεγαλύτερο αριθμό, περίπου 22.000 περιστατικά πέρυσι.

Η έκθεση επισημαίνει ότι η τεχνολογική ανάπτυξη έχει επιδεινώσει κάποιες μορφές βίας και έχει δημιουργήσει νέες, όπως η μη συναινετική κοινοποίηση εικόνων.

Μία στις τρεις γυναίκες έχουν υποστεί βία ή σεξουαλική βία από τον σύντροφό τους  κατά τη διάρκεια της ζωής τους

Παράλληλα, συγκλονιστικά είναι και τα στοιχεία που δημοσίευσε λίγες μέρες πριν ο ΠΟΥ, σε έκθεση του:  Σχεδόν μία στις τρεις γυναίκες, ή περίπου 840 εκατομμύρια παγκοσμίως, έχουν υποστεί βία από τον σύντροφό τους ή σεξουαλική βία κατά τη διάρκεια της ζωής τους, ένα ποσοστό που δεν έχει μεταβληθεί σχεδόν καθόλου από το 2000.

Μόνο τους τελευταίους 12 μήνες, 316 εκατομμύρια γυναίκες – ή το 11% των γυναικών ηλικίας 15 ετών και άνω – έχουν υποστεί σωματική ή σεξουαλική βία από σύντροφο τους, προσθέτει ο ΠΟΥ.

Για πρώτη φορά η έκθεση περιλαμβάνει εθνικές και περιφερειακές εκτιμήσεις για τη σεξουαλική βία από πρόσωπα αλλά, πέρα από τον σύντροφο. Σύμφωνα με την έκθεση 263 εκατομμύρια γυναίκες έχουν υποστεί σεξουαλική βία από άλλα πρόσωπα, από την ηλικία των 15 ετών, ένας αριθμός για τον οποίο οι ειδικοί προειδοποιούν ότι δεν αναφέρεται επαρκώς λόγω του στιγματισμού και του φόβου.

Η νέα έκθεση, που δημοσιεύθηκε για την  Παγκόσμιας Ημέρας για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών και των Κοριτσιών επικαιροποιεί τις εκτιμήσεις του 2018 που δημοσιεύθηκαν το 2021, σύμφωνα με τον ΠΟΥ. Αναλύει δεδομένα μεταξύ 2000 και 2023 από 168 χώρες.

Οι γυναίκες που υφίστανται βία αντιμετωπίζουν ανεπιθύμητες εγκυμοσύνες, υψηλότερο κίνδυνο να προσβληθούν από σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα και να υποφέρουν από κατάθλιψη.

Η έκθεση υπογραμμίζει την πραγματικότητα ότι η βία κατά των γυναικών ξεκινά νωρίς και οι κίνδυνοι παραμένουν καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής. Για παράδειγμα, μόνο τους τελευταίους 12 μήνες, 12,5 εκατομμύρια έφηβες ηλικίας 15-19 ετών -ή το 16%- έχουν υποστεί σωματική και/ή σεξουαλική βία από τον σύντροφό τους.

Στην Ελλάδα 

Τα στοιχεία του 2025 για τα περιστατικά ενδοοικογενειακής βίας και τις συλλήψεις δείχνουν πως υπάρχει αύξηση σε αυτά και η κατάσταση δεν βελτιώνεται, σύμφωνα με στοιχεία που παρουσιάστηκαν από το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη: 

Κάθε μέρα η Αστυνομία χειρίζεται 60 περίπου περιστατικά ενδοοικογενειακής βίας. Τα περιστατικά έχουν αυξηθεί κατά 4% σε σχέση με το 2024 ενώ. Το 75% των περιστατικών της χώρας διαχειρίστηκε από τα Γραφεία Αντιμετώπισης Ενδοοικογενειακής Βίας. 

Το πρώτο 10μηνο του 2025 έχουν ανοίξει 19.350 υποθέσεις (έναντι 18.598 για όλο το 2024) και έχουν πραγματοποιηθεί 12.157 συλλήψεις (έναντι 11.334 όλο το 2024).

Μέχρι και τον Οκτώβριο του 2025, συνολικά 1357 άτομα μεταφέρθηκαν με περιπολικό σε νοσοκομείο ή ιατροδικαστή, 328 φιλοξενήθηκαν σε «ασφαλή σπίτια» και 1647 σπίτια γυναικών τέθηκαν υπό αστυνομική φρούρηση.

«Επιστρέφω με φωτιά…»

Με αφορμή τη σημερινή Παγκόσμια Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών δημοσίευουμε μεταφρασμένους στα ελληνικά τους στίχους από το «Malo» της Ισπανίδας María Nieves Rebolledo Vila (Bebe) και βίντεο με το τραγούδι. 

Το μήνυμα σαφές: «Επιστρέφω με φωτιά…» – Κάτω τα χέρια από τις γυναίκες! 

video

Bebe malo (μετάφραση-translate)

Με μια βρώμικη μυρωδιά καπνού και τζιν ποτού
Με κατέκλυσε φόβος
Ενώ στάυρωνα τα δάχτυλά μου πίσω από τη πόρτα
Το όμορφο σαν μικρού αγοριού πρόσωπό σου
είχε φαγωθεί με το χρόνο απ’ τις φλέβες σου
Και η αρσενική σωβινιστική σου ανασφάλεια
Μπορεί να ειδωθεί κάθε μέρα στα δάκρυά μου

Άλλη μια φορά, μη σε παρακαλώ, είμαι κουρασμένη και η καρδιά μου δεν το αντέχει πια
Άλλη μια φορά, μη, αγάπη μου, σε παρακαλώ
Μη φωνάζεις, τα παιδιά κοιμούνται
Άλλη μια φορά, μη σε παρακαλώ, είμαι κουρασμένη κι η καρδιά μου δεν το αντέχει πια
Άλλη μια φορά, μη, αγάπη μου, σε παρακαλώ,
Μη φωνάζεις, τα παιδιά κοιμούνται
Eμφανίστηκες ένα κρύο βράδυ

Επιστρέφω με φωτιά
Πάω να κάψω το ατσάλι σου πρώτα
Και το κουράγιο θα ξεπροβάλλει από το μοβ στα μάγουλά μου
Να ξεπληρώσω για όλες τις πληγές

Κακός, κακός, είσαι κακός
Δεν πληγώνεις αυτόν που αγαπάς, όχι
Χαζός, χαζός, είσαι χαζός
Μη νομίζεις ότι είσαι καλύτερος από γυναίκες

Κακός, κακός, είσαι κακός
Δεν πληγώνεις αυτόν που αγαπάς, όχι
Χαζός, χαζός, είσαι χαζός
Μη νομίζεις ότι είσαι καλύτερος από γυναίκες

Η μέρα είναι γκρι όταν είσαι εδω
Κι ο ήλιος ξαναβγαίνει μόλις φεύγεις
Κι η θλίψη στη καρδιά μου
Πρέπει να τη καταπιώ απ’ το καυστήρα
Το όμορφο σαν μικρού κοριτσιού πρόσωπό μου
Γερνάει στην ηρεμία
Κάθε φορά που με αποκαλείς πουτάνα
Ο εγκέφαλός σου γίνεται μικρότερος

Άλλη μια φορά, μη σε παρακαλώ, είμαι κουρασμένη και η καρδιά μου δεν το αντέχει πια
Άλλη μια φορά, μη, αγάπη μου, σε παρακαλώ
Μη φωνάζεις, τα παιδιά κοιμούνται
Άλλη μια φορά, μη σε παρακαλώ, είμαι κουρασμένη κι η καρδιά μου δεν το αντέχει πια
Άλλη μια φορά, μη, αγάπη μου, σε παρακαλώ,
Μη φωνάζεις, τα παιδιά κοιμούνται

Επιστρέφω με φωτιά

Πάω να κάψω το ατσάλι σου πρώτα
Και το κουράγιο θα ξεπροβάλλει από το μοβ στα μάγουλά μου
Να ξεπληρώσω για όλες τις πληγές

Κακός, κακός, είσαι κακός
Δεν πληγώνεις αυτόν που αγαπάς, όχι
Χαζός, χαζός, είσαι χαζός
Μη νομίζεις ότι είσαι καλύτερος από γυναίκες

Επιστρέφω με φωτιά

Πάω να κάψω το ατσάλι σου πρώτα
Και το κουράγιο θα ξεπροβάλλει από το μοβ στα μάγουλά μου
Να ξεπληρώσω για όλες τις πληγές

Κακός, κακός, είσαι κακός
Δεν πληγώνεις αυτόν που αγαπάς, όχι
Χαζός, χαζός, είσαι χαζός
Μη νομίζεις ότι είσαι καλύτερος από γυναίκες

Κακός, κακός, είσαι κακός
Δεν πληγώνεις αυτόν που αγαπάς, όχι
Χαζός, χαζός, είσαι χαζός
Μη νομίζεις ότι είσαι καλύτερος από γυναίκες

Κακός, είσαι κακός
Είσαι κακός επειδή το θες να είσαι
Κακός, είσαι κακός
Μη μου φωνάζεις, πονάει

Είσαι αδύναμος και κακός
Μη νομίζεις ότι είσαι καλύτερος από μένα ή από άλλους
Και τώρα καπνίζω ένα τσιγάρο
Και φυσάω το καπνό στη μικρή καρδιά σου
Γιατί είσαι κακός, είσαι κακός, είσαι
Κακός , είσαι κακός, ναι
Κακός, είσαι κακός, πάντα
Κακός, είσαι κακός

(Μετάφραση: lyricstranslate.com)

πηγή: imerodromos.gr